近日翻译了这篇 2004 年由 Lene Nielsen 发表的《十步创建用户画像》（Ten Steps to Personas）供大家参考。

这个原图的高清版本已经很难在网上找到了，在这里一并给出。

中文翻译版高清图：

https://github.com/imnista/10-steps-to-personas/raw/main/10-steps-to-personas-cn.jpg

英文原版高清图：

https://github.com/imnista/10-steps-to-personas/raw/main/10-steps-to-personas.png

相关论文

• Ten Steps to Personas Ten_Steps_to_Personas
• Engaging Personas and Narrative Scenarios by Lene Nielsen – October, 2004 Engaging-Personas-and-Narrative-Scenarios-by-Lene-Nielsen-October-2004